Alle was man zum Thema Duplicate Content wissen muß, hat Vanessa Fox von google schon einmal hier zusammengefasst:

… ist also das „Schlimmste“, was Webmastern passieren kann, das Auftauchen der „weniger erwünschten“ Version einer Seite in unserem Index.

Regt euch nicht zu sehr über Websites auf, die euren Content „scrapen“, d. h. ihn sich widerrechtlich aneignen und neu veröffentlichen. Dies ist zwar ärgerlich, jedoch ist es sehr unwahrscheinlich, dass solche Websites einen negativen Einfluss auf die Präsenz eurer Website in Google haben. Wenn ihr einen besonders frustrierenden Fall entdeckt, reicht bitte einen DMCA Antrag ein, um Besitzanspruch auf den Inhalt geltend zu machen; wir befassen uns dann mit der Scraper-Site.

Ein wenig brenzlig kann es werden, wenn man fremden Seiten erlaubt den eigenen Content zu verwenden und diese wesentlich besser ranken als die eigene Seite, Wie man sich dabei verhält, hat seo-scene.de aber schon einmal schön zusammengefasst.

Hier noch meine ernstgemeinten Tips, um Duplicate Content zu vermeiden:

1. Stelle nicht Deinen ganzen Artikel auf yigg ein.
2. Klaue Deinen Inhalt nicht von wikipedia.
3. Gebe Deine bevorzugte Domain in den google webmaster tools (mit oder ohnen www) an.

Über jedes soziale Bookmark würde ich mich freuen.